|
The first character, Oki, is made by combining two separate pictographs. The left half is "water," which by itself looks like this. |
|
|
When water is combined with another character to form one, it changes to this. |
|
The right half of the first character is "center." When combined, it keeps its form but is reduced in size. |
|
Oki. Meaning in the center of the water, or "open ocean." |
|
The second character, nawa, is made from one pictograph. This character, called ito, means thread and forms the left half. |
|
|
The right half of nawa does not exist by itself. Think of it as a noun modifier that means "heavy" or "thick." |
|
Nawa. A thick or heavy thread, a "rope." |

