Some favorite and traditional songs with lyrics.
Hana
Listen to the song.
Kawa wa nagarete doko doko yukuno,
Hito mo nagarete doko doko yukuno,
Sonana nagare ga tsuku koro niwa,
Hana toshite hana toshite
sakasete agetai
Nakinasai warainasai,
Itsu no hika itsu no hika hana O sakasoyo.
Namida nagarete doko doko yukuno,
Ai mo nagarete doko doko yukuno,
Sonna nagare nokono uchini ,
Hana toshite hana toshite
mukaete agetai.
Hana wa hana toshite warai mo dekiru,
Hito wa hito toshite namida mo nagasu,
Sorega shizen no uta nanosa,
Kokoro no naka ni kokoro no naka ni,
Hana O sakasoyo
Nakinasai warainasai, Itsu itsu made mo, itsu itsu made mo, Hana
O tsukamoyo
The river flows and goes far,
People also flow and go far,
When that flow arrives,
I want to make flowers bloom as flowers, as flowers,
Cry. Laugh,
One day, one day the flowers will bloom,
Tears flow and go far,
Love also flows and goes far,
I want to take that flow in my heart and welcome it
with flowers, with flowers,
Cry. Laugh. One day, one day let's make the flowers bloom,
Flowers can laugh as flowers,
People can cry as people,
That is a song of nature,
In our hearts, in our hearts,
let's make the flowers bloom,
Cry. Laugh. One day, one day let's make the flowers bloom,
Cry. Laugh. One day, one day let's make the flowers bloom.
Shimauta
Listen to the song.
Deigo no
hanaga saki, kaze O yobi arashi ga kita
Deigo no sakimidare, kaze O yobi arashi
ga kita
Kurikaesu kanashimi wa shima wataru nami no yo
Uji nu mori de anata deai Uji nu shita de chiyo ni sayonara
Deigo no mo chiri sazanami ga yureru dake,
Sasayakana shiawase wa utakata no nami no hana,
Uji nu mori de utatta tomo yo Uji nu shita de yachiyo no wakare
Shimauta yo kaze ni nori tori to tomo ni
umi o watare,
Shimauta yo kaze ni nori todokete okure watashi no namida.
Shimauta yo kaze ni nori tori to tomo ni
umi o watare,
Shimauta yo kaze ni nori todokete okure
watashi no aio
Umi yo uchu yo, kami yo inochi yo Konomama
towa ni yunagi O
Shimauta yo kaze ni nori tori to tomo ni umi o watare,
Shimauta yo kae ni nori todokete okure watashi no namida
La la la la la la la......................
The deigo flower has blossomed, and it has called the wind, and the storm has arrived.
The deigo flowers are in full bloom, and they have called the wind, and the storm has come.
The repetition of sadness, like the waves that cross the islands.
I met you in the Uji forest.
In the Uji forest I bid farewell to Chiyo.
Island Song, ride the wind, with the birds, cross the sea.
Island song, ride the wind, carry my tears with you.
The deigo blossoms have fallen, soft ocean waves tremble.
Fleeting joy, like flowers carried by the waves.
To my friend who sang in the Uji forest.
Beneathe the Uji, bid farewell to Yachiyo.
Island song, ride the wind, with the birds, cross the sea.
Island song, ride the wind, carry my love with you.
To the sea, to the universe, to God, to life, carry on this eternal dusk wind.
Island Song, ride the wind, with the birds, cross the sea.
Island song, ride the wind, carry my love with you.
SHIKI NO UTA
Listen to the song.
1) Haru O aisuru hito wa, kokoro kiyoki hito,
Sumire no hana no yo na, Boku no Tomodachi.
2) Natsu O aisuru hito wa, kokoro tsuyoki hito,
Iwa O kudaku nami no yona ,Boku no Chichioya.
3) Aki O aisuru hito wa , kokoro fukaki hito,
Ai O kataru haine no yona, Boku no Koibito.
4) Fuyu O aisuru hito wa, Kokoro hiroki hito,
Neyuki O tokasu Daichi no yona, Boku no hanaoya.
1) A person who loves Spring, Is a person of pure heart,
Like the flower of a pansy, that person is my friend
2) A person who loves Summer, Is a person of strong mind,
Like waves break the rocks, that person is my father
3) A person who loves Fall, Is a person of deep thoughts,
Like love in the heart, that person is my lover
4) A person who loves Winter, Is a man of wide heart,
Like the Earth melts the ice, that person is my mother
Thinsagunu Hana
Listen to the song.
Thinsagunu hanaya
Timisathini sumithi
Uyanu yushigutouya / Timuni sumiri
Yuruharasu huniya
Ninufabushi miathi
Wannacheru uyaya / Wandu Miathi
Thinnuburibushiya
Yumibayumarishiga
Uyanu yushigutouya / yumin naran
Send the Virtual Ginza a note.